Collocation is simply having everybody on a whole team in close proximity to each other. This compounds the coordination benefit of whole teams. This is not related to using or not using outsourcing. Whether you are outsourcing or not, collocation only refers to whether your whole teams are sitting near each other.
So, if you were starting your own software company with your own hard-earned cash, would you use collocation or wouldn't you?
Next: Poll - User Stories, The Benefits